Noticias Frontera Fund

Arte 2017: Los Latinx y los Inmigrantes Se Roban la Escena

Escultura de Margarita Cabrera hecha con uniformes de agentes de la Patrulla Fronteriza.
Escultura de Margarita Cabrera hecha con uniformes de agentes de la Patrulla Fronteriza.
Carmen Cornejo
Written by Carmen Cornejo

Estamos a punto de entrar a un mundo obscuro e incierto para la mayoría de los estadounidenses, pero especialmente para las comunidades Latinx, los inmigrantes y sus aliados. Hoy es más importante que nunca mantenernos fuertes, unirnos y dialogar. Una de las mejores maneras de hacer esto es a través de las artes. El primer trimestre de 2017 trae una serie de obras teatrales, exposiciones, talleres y mucho más, todos centrados en temas de inmigración y cultura hispana. Marca en tu calendario los siguientes eventos.

18 de enero

Una noche con Margarita Cabrera

Museo de Arte de Phoenix

A primera vista, las esculturas de tela de Margarita Cabrera parecen inofensivas plantas desérticas y espinosos cactus. Pero mira más de cerca. Esas esculturas de tela están hechas de uniformes reciclados de agentes de la Patrulla Fronteriza y bordados con historias de inmigración de individuos que han arriesgado sus vidas en el desierto.  Margarita estará exhibiendo su trabajo en el espacio del Jardín Botánico del Desierto (Desert Botanical Garden) hasta el 12 de febrero llamado “Space in Between” e incitará el diálogo cultural a través de sus esculturas multimedia. En una charla en el Museo de Arte de Phoenix, ella discutirá su colaboración con las comunidades latinas y sus esfuerzos para documentar las luchas de los migrantes a través del arte. La entrada al museo y la charla es gratis como parte del evento semanal #FreeAfterThree de los miércoles. Los asientos para esta charla son limitados. Tu puedes reservar un lugar aquí.

14 de enero – 4 de febrero (Tucson)

9 de febrero – 26 de febrero (Phoenix)

La Esquinita, U.S.A.

Compañía de Teatro de Arizona

Rubén C. González, uno de los principales dramaturgos y actores mexicano-americanos del suroeste, presenta este “tour de forcé” de un solo hombre sobre lo que ocurre cuando una empresa traiciona una pequeña ciudad fronteriza. Después de que el principal empleador del pueblo, Thompson Tire Factory, traslada sus operaciones a China, la ciudad olvidada se desmorona en el caos, y sus residentes luchan por sobrevivir. Dicho en una mezcla de prosa y poesía hip-hop, La Esquinita, Estados Unidos, conecta las historias de una docena de personajes en una historia de amor, perdón y redención.

21 de enero – 27 de mayo

Proyectos Ciudad Juárez

Museo de Arte de la Universidad Estatal de Arizona

El artista de origen belga Francisco Alÿs colaboró con artistas de Ciudad Juárez para crear dos video-obras junto con notas, mapas, dibujos y fotografías. La muestra rastrea sus experiencias en relación con el conflicto que afronta el centro de Juárez y las urbanizaciones aledañas. Visítela partir del 4 de febrero y una vez allí, participe en la exhibición gratuita con The Violence of Truth- Violenicia de la Verdad- también en el Museo de Arte de la Universidad Estatal de Arizona- ASU (ver más abajo).

30 de enero

Crossfade LAB con Julieta Venegas y Rafa Esparza

Salón de baile Crescent Ballroom

Ganadora del premio Grammy, la mexicana Julieta Venegas y el reconocido artista de Los Ángeles, Rafa Esparza, tocarán y discutirán temas como el amor, la tierra y las formas en que las canciones y el arte pueden ayudarnos a entender la historia. El evento, que tendrá lugar a las 7 pm en el Crescent Ballroom de Phoenix, complementado con una conversación moderada por el crítico de música Josh Kun, será presentada por Cala Alliance.

31 de enero

Taller Teatral con Rafa Esparza

Black Theater Company

El artista angelino Rafa Esparza – que crea obras de instalación, escultura, pintura y actuación (ver arriba) – dirige un taller teatral para personas de todos los niveles y experiencia. Rafa explorará conceptos de expresión y las formas en que nuestros cuerpos son sitios de conocimiento, trabajo, presencia y confianza. El taller, que se llevará a cabo en el espacio de The Black Theatre Troupe en Phoenix, es gratuito pero limitado a 25 participantes. Puedes registrarte aquí.

4 de febrero – 15 de julio

La Violencia de la Verdad

Museo de Arte de la Universidad Estatal de Arizona

El profesor asociado de la Universidad Estatal de Arizona -ASU, José Bernardi, cura obras de arte que exploran el mito del cambio social en la arquitectura y la cultura del desierto. Bernardi también presentará una serie de sus collages coincidiendo con obras de las colecciones cubanas y latinoamericanas del museo. La exposición es gratis.

the_violence_of_truth

Eduardo Sarabia, “Ciudad en las Nubes,” de la colección de arte de ASU Art Museum

 

Marzo (fecha por anunciarse)

Flamenco Por La Vida presenta “Lluvia Flamenca”

Universidad del Estatal de Arizona-ASU

Presentado por Performance in the Borderlands de ASU, “Lluvia Flamenca” presenta a artistas internacionales reinventando el clásico baile flamenco.

11 de abril – 20 de agosto

Frida Kahlo y Diego Rivera

Heard Museum

Phoenix es la única parada de América del Norte en una gira mundial de 33 obras de la más famosa pareja artística de México. La exposición incluirá el autorretrato de Kahlo con monos y Diego en mi mente, la vendedora de lirios de Rivera, además de fotografías y artefactos.

Palabras Librería

Inaugurada en noviembre de 2016, esta librería anglo-hispana en el centro de Phoenix es el sueño de la mexicana-americana de primera generación Rosie Magaña. Motivada por la prohibición de estudios étnicos del programa mexicano-americano en Tucson, la subsecuente elaboración de una lista de “libros prohibidos”, así como la falta de material de lectura para hispanohablantes locales, Magaña creó un espacio comunitario seguro para el intercambio intercultural. La librería Palabras, abierta de miércoles a sábados, organiza eventos y talleres, además de muestras arte local. Consulte el calendario para obtener más detalles.