Archivos de Arpaio Noticias Frontera Fund

El Legado de Arpaio Vive y la Frustración Contra Penzone Produce Renuncia en el Consejo Communitario

IMG_1057
Carmen Cornejo
Written by Carmen Cornejo

Cualquier esperanza que teníamos que la oficina del alguacil del Condado de Maricopa (MCSO) había iniciado un nuevo capítulo de cooperación con la comunidad de inmigrantes fue destrozada esta semana. El 8 de agosto, la Dra. Ángeles Maldonado renunció como miembro del Consejo Asesor Comunitario (CAB) que fue creado para responsabilizar al MCSO por discriminar a través del perfil racial sistemático.

Su carta de renuncia revela que “MCSO continúa hasta la fecha perfilando racialmente a la gente de color en el condado de Maricopa” y que el Consejo CAB está “preparado para fracasar”.

El juez G. Murray Snow, quien supervisó el caso de Melendres v. Arpaio, ordenó la creación del CAB en 2013. Constaba de tres miembros: Maldonado, Viridiana Hernández (ahora directora ejecutiva del Centro de Liderazgo Vecinal) y Raúl Piña CEO de la Fundación Dare2Dream). Se les encargó reunir información de la comunidad sobre las prácticas de MCSO que continuaban violando las órdenes de la corte y transmitiendo la evidencia a la corte para investigación y acción.

El 12 de agosto CAB y la organización Justice That Works serán co-anfitriones de un foro público “Haz responsable a la oficina del alguacil” en Phoenix.

Después de que el alguacil Paul Penzone reemplazara a Joe Arpaio, mucha gente esperaba que su liderazgo cerraría el capítulo vergonzoso en la historia del área metropolitana de Phoenix. Un capítulo en el que el público fue invitado a llamar a una línea directa para delatar a los inmigrantes indocumentados sólo en base de su apariencia. Un capítulo en el que los oficiales de policía seguían a los jornaleros, esperando arrestarlos por infracciones tan pequeñas como un parabrisas agrietado, para exigir ver sus papeles. Un capítulo en el cual las redadas de los lugares de trabajo robaron el futuro de gente joven, trabajadora y el de sus familias.

Eso no ha sucedido, escribe Maldonado en su carta: “El alguacil Penzone ha mostrado un desprecio por el nuevo liderazgo de MCSO, y hemos tenido poco acceso a documentos o información sobre las políticas y operaciones de MCSO “.

Aunque Penzone cerró la tristemente célebre cárcel de Arpaio, la ciudad de las carpas, este no ha eliminado a los agentes de inmigración y control de aduanas (ICE) de las cárceles locales.

“Nuestra comunidad está increíblemente molesta por esta táctica y la ve como un guiño directo y un acuerdo tácito a las viejas políticas de cumplimiento de la ley de inmigración locales mantenidas por el alguacil Arpaio”, afirma Maldonado. “Hemos advertido al alguacil Penzone que mientras él continúe permitiendo a ICE en sus cárceles, muchos en la comunidad afectada no confiarán en esta agencia, porque resulta en la deportación de nuestras familias. El alguacil Penzone no quiere escuchar este consejo y deliberadamente se ha hecho de la vista gorda incluso para reconocer esto como un problema”.

El MCSO todavía tiene que tratar de llegar conectar con la comunidad afectada para… reconocer la injusticia que las familias migrantes e indígenas fueron obligadas a aceptar de esta agencia de aplicación de la ley.

Como hemos informado anteriormente, es improbable que la política de Penzone en el ICE cambie en el futuro. La Administración Trump recientemente anunció que las agencias de la ley deben permitir la presencia de agentes del ICE en las cárceles o se les negará el dinero de la subvención federal a las ciudades y entidades.

El CAB se estableció en parte para crear confianza entre la policía y la comunidad. Y el mismo Penzone ha dicho: “Trabajaré para ganar la confianza de todos en esta comunidad”.

Sin embargo, Maldonado afirma que “el MCSO todavía tiene que tratar de llegar a la comunidad afectada para reconocer la injusticia que las familias migrantes e indígenas fueron obligadas a aceptar de esta agencia de la ley”.

Además, agrega: “A través de los discursos y la retórica de los medios de comunicación, el alguacil Penzone ha dicho que no se involucraría con personas que son irrespetuosas, ha insinuado que no estamos dispuestos a trabajar con él, y ha intentado crear su propio grupo de consejo consultivo de Hispanos para tratar de crear una división entre nuestras comunidades “.

Maldonado dice que continuará su pelea fuera del CAB. Mientras tanto, ella prescribe dos acciones si Penzone es sincero en iniciar la confianza en la comunidad y si desea que CAB sea eficaz:

  1. “Si [Penzone] se preocupa de reparar la imagen de MCSO y desea construir una imagen positiva para sí mismo como diferente a Arpaio y dispuesto a cumplir con las órdenes judiciales, necesita detenerse a analizar y respetar que opina la comunidad en el proceso”.
  2. El CAB no puede continuar como un consejo sin apoyo, sin presupuesto, dependiente de los voluntarios. “No hay ninguna fuente de apoyo para su éxito, y por lo tanto se ha reducido a un gesto simbólico para marcar en el cuadrito que dice ” Tenemos la voz de la comunidad incluida”.

El 12 de agosto, los dos miembros restantes del CAB y  miembros del grupo Justice That Works serán co-anfitriones de un foro “Haz que el MCSO sea responsable”. El evento tendrá lugar de 4 a 7 p.m. en la Escuela Primaria Sierra Vista, localizada en 6401 S. 16th St., Phoenix.

El foro abordará los siguientes questionamientos: ¿Por qué MCSO tiene menos del 50 por ciento de cumplimiento con la orden judicial de Melendres v. Arpaio? ¿Y cuándo se distanciará el alguacil Penzone del legado del sheriff Arpaio al poner fin a la colaboración de MCSO con ICE?

Esta al pendiente de Lacey y Larkin Frontera Fund donde te traeremos las ultimas noticias de la comunidad.