Archivos de Arpaio

La Comunidad Le Dice a Joe Arpaio, “¡FUERA ALGUACIL!”

IMG_0938

Un hijo se lamentaba de la suerte de su padre, quien murió en una de las cárceles de Joe Arpaio. Una mujer rompió en llanto al hablar de la pequeña niña cuyos padres fueron deportados por oficiales de Arpaio. Otros gritaron “¡Va a caer! ¡Arpaio será derrotado!”

Esta fue la escena en el foro del consejo comunitario sobre la demanda Melendres v. Arpaio que se llevó a cabo en Phoenix el 24 de junio. El consejo fue creado por el juez federal G. Murray Snow, quien preside el caso de perfil racial, para involucrar a la comunidad en reformar a la Oficina del Sheriff del Condado de Maricopa (MCSO, por sus siglas en inglés).

“El consejo comunitario está comprometido en asegurar que las voces de los migrantes, las gentes indígenas y comunidades marginalizadas que hayan sido impactadas por las practicas inconstitucionales sean escuchadas y se conviertan en parte central de la lucha para terminar con la discriminación racial y étnica realizada por MCSO,” dijo Francisca Porchas, miembro consultivo del consejo y directora con la organización Puente.

Más de 130 personas participaron en el foro, algunas mostrando pancartas que leían “Joe Arpaio Es el Diablo” y “Ríndete, Arpaio.” Aproximadamente 25 personas se levantaron a hablar y describieron como Arpaio los ha traumatizado a ellos y a sus comunidades.

“Queremos ver a Arpaio bajo sus propias carpas. Él es un criminal, y él necesita ser tratado como un criminal.” Luis Madrid

“[Arpaio] y su familia debe sufrir como yo y mi familia hemos sufrido.” Griselda

“¿Qué tipo de castigo le das a alguien que ha sido un terrorista? Porque eso es exactamente lo que está haciendo. El ha estado aterrorizando a nuestras comunidades”

“No podemos solamente quejarnos. Tenemos que unirnos en el movimiento….es el tiempo de levantarnos.” Maricruz

Una mujer lideró a la multitud con gritos emocionados de “¡Fuera! ¡Fuera!” Otros tenían sugerencias para reformar MCSO.  Un hombre dijo que después de que Arpaio sea removido “el problema todavía existe, porque es sistemático a través de la agencia.” El sugirió formar un comité comunitario para re-entrenar a los oficiales de MCSO y construir puentes de entendimiento entre la oficina del alguacil y los Hispanos.

Los testimonios de los miembros de la comunidad serán pasados al monitor de la corte en el caso Melendres v. Arpaio. Este caso, que estaba programado para continuar este mes, está detenido debido a que Arpaio ha pedido al juez Snow que se retire del juicio. En abril de este año fue revelado en la corte que Arpaio había contratado un investigador privado para investigar sobre los comentarios negativos supuestamente hechos por la esposa del juez sobre Arpaio en un restaurante.

“Arpaio está tratando de hacer todo lo que está en su poder para evitar que este caso continúe”, anuncio Alessandra Soler, directora ejecutiva de la Unión Americana de Libertades Civiles de Arizona (ACLU) por sus siglas en inglés. “Nosotros en la comunidad estamos peleando muy duro para lograr que el juez continúe con el caso.”

Si tú haz experimentado una instancia de perfil racial durante una parada de tráfico en las manos de MCSO, tú puedes llenar una queja con ACLU de Arizona y con el equipo de monitor de la corte.