Noticias Frontera Fund

La Phoenikera Explora el Arte de Vivir en Phoenix

Nuvia Enriquez y Ayo Sinplaneta. Foto: Ayo y Nuvia
Nuvia Enriquez y Ayo Sinplaneta. Foto: Ayo y Nuvia
Carmen Cornejo
Written by Carmen Cornejo

Un buen porcentaje de la población de Phoenix es bilingüe, bicultural y navega fronteras imaginarias con facilidad todo el tiempo. Eso es lo que hace a Phoenix un lugar único e intrigante – un lugar donde la mezcla de personas e ideas hace la cultura más fuerte y más dinámica.

Los sonidos, los sabores, el arte, la estética, las aspiraciones del biculturalismo incrustado en las calles de Phoenix tienen una nueva plataforma de expresión: La Phoenikera, una propuesta creada por Nuvia Enriquez y Ayo Sinplaneta.

La Phoenikera es una publicación en línea bilingüe / bicultural para aquellos que no encajan en un molde”, dice el propietario / editor Ayo Sinplaneta. “Es para aquellos que tienen a Juan Gabriel, ZZK records, y Tupac en su audio; Para aquellos que anhelan los elotes del lado oeste de la ciudad, sushi o comida etíope del centro. La publicación fue creada para Phoenikerxs bilingües / biculturales que exploran su ciudad y son parte de crear su escena cultural. Es para Phoenikerxs quien leen inglés, español o ambos”, dice Ayo.

La Phoenikera proporciona información sobre eventos, Kounter-Kulture, Musik, buena comida (la sección de comida se llama Food Koma), buenas películas (Fliks) y – siendo Phoenix y los tiempos dominados por las noticias de Trump – una sección llamada Politik Kills.

En La Phoenikera encontrarás un artículo sobre cómo defender tus derechos, así como un artículo sobre el restaurante que sirve el mejor mole de la ciudad – “el tipo que deleita tu lengua como si fuera una aventura amorosa de una noche”.

Así que sabes que las cosas son reales.

Sólo en La Phoenikera puedes leer en inglés y en español una reseña de la tercera edición de Crossfade LAB de CALA Alliance (Celebración Artística de las Américas): el aparentemente extraño encuentro entre la cantante y compositora Julieta Venegas y el artista latino queer Rafa Marquez. Rafa creó guitarras, tambores y otros delante de la audiencia y Julieta toco e interpretó las canciones con los instrumentos musicales recién creados.

Si estás de humor para ver películas profundas que relatan la vida de los héroes y heroínas Latinix de las Américas, La Phoenikera sugiere algunas películas subversivas para pedir prestadas de la Biblioteca Burton Barr (subversivo significando los que desafían el status-quo de oprimir a la gente pobre).

Con esta publicación, Nuvia Enríquez quiere “elevar las voces Latinx y cubrir las historias de Latinx que son frecuentemente ignoradas por los medios de comunicación. Queremos que la gente se sienta representada, ya que sentimos que hay una brecha en la cobertura de la cultura de Phoenix desde una perspectiva multifacética”.

Además, “queremos que LaPhoenikera.com sea una plataforma para creadores de contenido que quieren producir cosas en inglés o español o ambos, creando un sentido de orgullo al ser un Phoenikerx.

Nuvia y Ayo ven a Phoenix como un lugar de promesas sin fin. “Phoenix ha sido una ciudad con un gran potencial”, dice Nuvia, “y LaPhoenikera.com fue creado para documentar el cumplimiento de ese potencial”.