Guías

Los Soñadores Quieren Conducir. Como Obtener las Licencias de Manejo e Identificaciones del Estado en Arizona

let dreamers drive!
El momento. Los DREAMers anuncian su victoria el 22 de Diciembre de 2014 al ganar la batalla legal de las licencias de conducir. Foto: The ADAC
Carmen Cornejo
Written by Carmen Cornejo

Las victorias importantes para nuestra comunidad a veces vienen despacio, pero esta finalmente llegó. Después de meses de pelear en las cortes, los DREAMers o Soñadores obtuvieron una gran victoria diciembre 22 del 2014 cuando el Departamento de Trasporte, División de Motores y Vehículos –Arizona Departament of Transportation Motor Vehicle Division comenzó a procesar las licencias de manejo y tarjetas de identificación del estado a aquellos jóvenes que recibieron la Acción Diferida para los Llegados en la Infancia -Deferred Action for Childhood Arrivals, (DACA).

Los Soñadores en la mayoría de los Estados Unidos tuvieron acceso rápido a las licencias de conducir y a las identificaciones del estado después de que el Presidente Obama lanzó su orden ejecutiva permitiendo que los jóvenes inmigrantes obtuvieran un alivio de la deportación por dos años, acompañado por el número de seguro social y un permiso de trabajo.

Muchos  Soñadores que obtuvieron DACA brincaron a la oportunidad de ser “normales” en los Estados Unidos. Sin embargo en Arizona los políticos republicanos bloquearon por más de dos años a los Soñadores con DACA el acceso, lo cual se convirtió en una batalla legal en las cortes. Pero finalmente, los Soñadores ganaron.

Cada año, jóvenes indocumentados se vuelven elegibles en solicitar DACA y requieren guía para accesar importantes documentos como son las licencias de conducir y las tarjetas de identificación

Básicamente, los Soñadores necesitan seguir el mismo proceso que los solicitantes de licencias de conducir que no han previamente tenido una licencia en Arizona:

  1. Presentar una identificación– En caso de los Soñadores su tarjeta de trabajo – Employment Authorization Card (EAC) que obtuvieron con DACA.
  2. Pasar la prueba escrita y de manejo

Los costos son los mismos para todos. Para personas de 16-39 años de edad la licencia cuesta 25 dólares, los permisos de aprendizaje de conducir cuestan 7 dólares.  Las identificaciones cuestan 12 dólares. Sigue esta liga para revisar las tarifas.

Las pruebas de manejo, necesarias para obtener la licencia, pueden tomar 30 minutos y los solicitantes deben de llegar antes de las 3 de la tarde para las pruebas de manejo de camino. Los solicitantes pueden necesitar más de una visita para completar el proceso.

Los jóvenes que han recibido la Acción Diferida recibirán una licencia de conducir como las demás en Arizona (o tarjeta de identificación). La fecha de expiración corresponderá a la fecha de expiración de su documento de Autorización de Empleo-Tarjeta de trabajo, como ocurre con otros individuos que presentan la tarjeta EAC (Employment Authorization Cartds).

Si un joven que ha recibido DACA es menor de edad, él o ella necesitarán al menos uno de los padres o guardianes legales para que firme el permiso y expresen aprobación. Las firmas deben realizarse en presencia de un agente de la oficina de Motores o Vehículos o ser notariadas. Las firmas que se necesiten para el permiso de aprendizaje de conductor, serán solicitadas otra vez cuando se apruebe la licencia de conductor.

¡Maneje con cuidado!