Guías Noticias Frontera Fund

Planes Alterados: Soñadores Detienen Planes de Viaje y Estudios en el Extranjero

fotosearch_k1815526
Carmen Cornejo
Written by Carmen Cornejo

“Pero regresa antes del 20 de enero de 2017” es el consejo que los defensores de los Soñadores están dando a cientos de ellos que han recibido la Acción Diferida- DACA – y que planean viajar fuera de los Estados Unidos gracias a un proceso llamado Advance Parole.

La incertidumbre de la nueva administración está golpeando duramente a los inmigrantes debido a que una de las promesas de campaña del presidente electo Trump fue desmantelar la acción ejecutiva del presidente Obama llamada Acción Diferida para los Llegados en la Niñez (DACA). Desde entonces, Trump ha enviado señales contradictorias sobre el alcance de sus amenazas.

DACA es una política de inmigración que otorga un alivio migratorio temporal a los jóvenes inmigrantes que fueron traidos a los Estados Unidos como niños. La política, presentada por el Presidente Obama a través de una acción ejecutiva en 2012, otorga un permiso de trabajo renovable de dos años y la suspensión de la deportación a algunos inmigrantes indocumentados que entraron en el país antes de cumplir 16 años y antes de junio de 2007, entre otros requisitos.

La nueva administración no puede rescindir sumariamente estas reglas y regulaciones de un día para otro- Delia Salvatierra.

Muchos tienen miedo de perder DACA y se encontrarse en peligro de ser deportados. Las consecuencias son graves ya que la implementación de Acción Diferida les permite trabajar legalmente, ir a la escuela, manejar con licencias, adquirir casas, comprar vehículos, iniciar negocios y viajar internacionalmente bajo circunstancias restringidas.

Los soñadores que han recibido DACA pueden viajar internacionalmente bajo un sistema conocido como Advance Parole, una solicitud presentada a los Servicios de Inmigración y Ciudadanía de los Estados Unidos (USCIS) que les permite viajar fuera del país y regresar legalmente.

Para los beneficiarios de DACA, viajar incluso con la documentación de la Advance Parole no es completamente libre de riesgo, como se informó anteriormente en Lacey and Larkin Frontera Fund. Sin embargo, muchos han asumido el riesgo a cambio de la oportunidad de visitar abuelos enfermos, asistir a funerales, y volver a conectar con sus antiguas comunidades.

Otros habían estado aprovechando la oportunidad de viajar al extranjero por razones educativas y laborales. Pero después de las elecciones, el temor ha aumentado.

Varias universidades y colegios han desarrollado programas de estudio en el extranjero que incluyen a estudiantes indocumentados protegidos por DACA y Advance Parole en sus listas. Algunos de estos programas tienen duración de un año y los administradores de estos programas están reconociendo el futuro incierto para los soñadores o DREAMers. Recientemente, los funcionarios de la Universidad Estatal de California-Chico enviaron un correo electrónico a los 182 estudiantes que están en el extranjero este semestre, aconsejando al segmento de estudiantes indocumentados que regresen antes del 20 de enero de 2017.

Si la nueva administración de Trump desecha el programa DACA, Advance Parole ya no existirá, según Lynette Parker, experta en derecho de inmigración y profesora clínica asociada de leyes en la Escuela de Derecho de la Universidad de Santa Clara.

Según los académicos, los jóvenes inmigrantes en el extranjero que visitan familiares enfermos o en programas de estudio con Advance Parole no deben abandonar el país o estar fuera del país después del 20 de enero.

A los estudiantes también se les está aconsejando que no soliciten Advance Parole a menos que sea un viaje con fecha de regreso antes del 20 de enero. Si el viaje está programado para una fecha posterior y DACA es derogado, perderán su cuota de solicitud.

Delia Salvatierra, abogada de inmigración del área metropolitana de Phoenix, Fundadora de Salvatierra Law Group, dijo que definitivamente hay prisa por viajar antes del 20 de enero de 2017. Sin embargo, su análisis es un poco diferente: “Las reglas de Advance Parole existen independientemente de DACA. Si USCIS otorga este proceso, es un permiso del gobierno para permitir que esa persona vuelva a entrar. La nueva administración no puede rescindir sumariamente estas reglas y regulaciones de un día para otro”.

“Es importante”, dijo la abogada Salvatierra, ” y hay que tener en cuenta de la gravedad de que una regla / reglamento está siendo cancelado o no será honrado. Aunque creo que es más seguro viajar con Advance Parole antes del 20 de enero de 2017, creo que es más importante solicitar DACA y el proceso de Advance Parole antes del 20 de enero de 2017. Una vez que se tenga el beneficio, los jóvenes con DACA podrán decidir si quieren viajar o no”.